He Xin Nian

Sing Sing So pun Jadi Xing Xing Suo

Dari Konser Kecapi (Guzheng) di Grha Methodist Medan

Malam itu, sejumlah siswa Jade Music School Medan diam berbalut aneka warna. Dengan lighting penuh warna pula, mereka menjadi fokus penonton yang hadir. Tak lama kemudian, tangan mereka bergerak, memetik guzheng alias kecapi. Nada mengalun santun memunculkan suasana bela diri khas Cina, kungfu.

Ya, pada konser guzheng di Concert Hall Grha Methodist Jalan Merak Jingga No 3 Medan itu, siswa Jade Music School memang memilih lagu pertama yang bertajuk Nan Er Dang Zi Qiang, lagu yang berasal dari soundtrack film Kungfu Master. Tak pelak, suasana Cina mengemuka, seakan ingin menyatakan kalau konser tersebut memang menggunakan instrumen yang memang khas Negeri Tirai Bambu itu.

Kesan ini semakin menjadi ketika konser berlanjut ke lagu kedua hingga kelima. Tercatat lagu Lu Dao Xiao Ye Qu, Chun Miao, Jing Gang Shan Shang Tai Yang Hong, dan Jiao Chuang Ye Yu dialunkan oleh Jade Music School, Sun Wen Yan Music School, Huang Li Wen (Shanghai), dan He Xiao Dong (Shanghai). Keempat lagu tersebut memang sangat kental Cina-nya.

Baru pada lagu keenam, Jade Music School yang kembali tampil mengalunkan harmoni berbeda dari 21 senar kecapi mereka. Meski masih menggunakan alat musik Cina, yang suaranya tentu berwarna Cina, sebuah lagu yang tak asing mengalir indah. Lagu yang dimaksud adalah sebuah lagu berasal dari Tanah Batak yang berjudul Sing Sing So. Menariknya, dari susunan acara, lagu Batak ini diberi nama Xing-Xing Suo.

Kenyataan ini, tak pelak, menggambarkan keuniversalan bahasa musik. Ya, atas nama nada, soal perbedaan etnis bukan masalah. “Terpenting juga adalah musik tradisional ini bisa tetap eksis di tengah-tengah masyarakat Medan. Dengan dibawa dan digelarnya acara ini sampai ke Medan, diharapkan musik-musik klasik ini bisa lebih menerangi Medan dan musik tersebut bisa juga digemari warga Medan,” ungkap Ngartini Huang, kepala sekolah Jade Music International School.

Sejatinya, konser dalam rangka pertukaran kebudayaan Indonesia-Cina ini juga mendatangkan instruktur musik bergelar profesor dari Universitas Musik Shanghai Jurusan Guzheng (kecapi), Prof Sun Wen Yan. Dalam konser tersebut, perempuan yang juga menjabat Direktur Perkumpulan Musik Cina itu memainkan beberapa lagu secara solo. Di antaranya, lagu berjudul Ya Shan Ai. Lagu yang mengisahkan pertempuran laut tentara Kaisar Lu Bing mengalahkan tentara Yuan pada Dinasti Song dan berasal dari Daerah Hakka ini dimainkannya secara apik. Sontak para pengunjung konser memberi aplaus seusai Prof Sun Wen Yan memainkan petikan senar lagu tersebut.

Chinese New Year Songs-He Xin Nian 贺新年lyrics · Lyrics Bus|New ...

He Xin Nian 贺新年 is another song that normally played during the Chinese New Year. It’s roughly talking about the time flies and hope to have a better year after think of the pass incident from last year. In the last line, it wishes all to have a great and safety year ahead.

"Patriots" or "traitors"?, a history of American-educated Chinese students

2002 nian Shandong Sheng jiao yu shi ye fa zhan zong he xin xi

Tune in, Textbook

Daily report, People's Republic of China

Time to celebrate, identity, diversity and belief